Es necesario distinguir entre las exigencias legítimas del trabajo y las conductas que pueden afectar la dignidad de una persona. La tarea debe resolverse mediante coordinación y claridad de funciones, mientras que las posibles descalificaciones deben abordarse con respeto, confidencialidad e imparcialidad.